In a story steeped in history and tradition, A DAY OF SMALL
BEGINNINGS spans three generations of a Jewish family both
in Poland and the United States.
Zokof, Poland, 1906. Fourteen-year-old Itzik Leiber is
returning home at night on a country road when he sees a
Polish peasant whipping three young Jewish boys. Itzik
intercedes, intending only to stop the attack on the
children. But when Itzik grabs the whip, he spooks the
horse. The frightened animal bolts and knocks the man to
the ground where the peasant, a popular man in town, is run
over by the wagon. His head crushed under the wagon wheel,
he is killed instantly. In fear for his life, Itzik hides
in an old cemetery and prays to a God he barely believes in
to save him from the mob that's already gathering. The
grave Itzik cowers on belongs to Freidl Alterman, a
childless widow, only one year dead. Freidl's spirit
awakens, protective and fiercely maternal. Freidl thanks
God for this child finally delivered to her, denied in life
but better late than never. Freidl watches over Itzik as he
slinks through town making for his mother's house and what
he knows will be his final goodbye to his family. From
Zokof, he makes his way to Warsaw, but news of the
peasant's death has preceded him. With no place to hide, he
leaves Poland for America. It's here that the spirit of
Freidl is forced to leave Itzik. Childless, alone again and
an outsider, Freidl floats in the blue void, waiting in her
solitude for redemption and prayers and a final resting
peace.
By 1991, Itzik has died. His son, Nathan Linden, is invited
by the Polish government to lecture at the university in
Warsaw. Nathan visits his father's hometown and meets
Raphael Bergson, Zokof's last Jew. Raphael tries to
convince Nathan to perform the necessary rituals to put
Freidl's still-exiled spirit to rest. Nathan, a first
generation American but in his heart many generations from
his religion and roots, cannot find it in himself to affirm
his faith. A year later, when Nathan dies suddenly from a
heart attack, his daughter Ellen makes her own journey to
Zokof, and Freidl is again hopeful that this next
generation of Itzik's family will help her spirit finally
find rest.
Coming from a family where there is a thin line between the
living and the dead, I was immediately drawn into the
story. I know the stories of my relatives 100 years and
more dead, as well as I do the ones still alive. The first
53 pages, where Freidl is the narrator, grabbed me right
away. For a ghost, she is so alive, her faith and will
strong after a year in the grave. Her love for Itzik is
apparent from the first time he kneels on her grave and
awakens her. Raphael and Freidl bring religion, tradition,
folklore and history alive for not only the Lindens
(Leibers) but also the reader fortunate enough to come
across this little gem of a story by first-time author
Lisa Pearl Rosenbaum.
On a warm spring night, in the small Jewish cemetery of
Zokof, Friedl Alterman is wakened from death. On the
ground above her crouches Itzik Leiber, a reclusive,
unbelieving fourteen-year-old whose fatal mistake has
spurred the town's angry residents to violence. The
childless Friedl rises to guide him to safety-only to find
she cannot go back to her tomb. Now Friedl is trapped in
that thin world between life and death, her brash decision
binding her forever to Itzik and his family: she is fated
to be forever restless, and he, forever haunted by the
ghosts of his past.
Years later, after Itzik himself has gone to his grave,
his son, Nathan, knows nothing of his bitter father's
childhood. When he begrudgingly goes to Poland on
business, Nathan decides on a whim to visit his ancestral
town. There, in Zokof, he meets the mysterious Rafael, the
town's last remaining Jew, who promises to pass on all the
things Itzik had failed to teach his son-about Zokof,
about his faith, and about himself.
And yet, like the generation before him, Nathan keeps what
he learns hidden inside himself. With the family legacy in
danger of being lost, Friedl's restless spirit guides
Itzik's precocious granddaughter, Ellen, on a journey of
her own to Zokof, where only Friedl can help Ellen unlock
the mysteries of her family's past-and only Ellen can help
Friedl break her agonizing enslavement.