Chapter One
It was a September to remember! In Moose County, 400 miles
north of everywhere, plans were rife and hopes were high.
First, the historic hotel in Pickax City, the county seat,
was finally restored after the bombing of the previous
year, and it would reopen with a new name, a new chef, and
a gala reception.
Then, a famous American (who may or may not have slept
there in 1895) was about to be honored with the city's
first annual Mark Twain Festival.
Next, a distinguished personage from Chicago had reserved
the presidential suite and would arrive on Labor Day,
setting female hearts aflutter.
To top it off, the tri-county Scottish Gathering and
Highland Games would be held at the fairgrounds: bagpipes
skirling, strong men in kilts tossing the caber, and
pretty young women dancing the Highland Fling on the balls
of their feet.
The one unexpected happening was the homicide on the
Pickax police blotter, but that was a long story, starting
twenty-odd years before.
As September approached, the good folk of Pickax
(population 3,000) were quoting Mark Twain about the
weather, suggesting ribald names for the hotel, and
gossiping endlessly about a man named Delacamp; few would
ever meet him, but all had something to say about him.
Jim Qwilleran, columnist for the Moose County Something,
felt an air of anticipation when he made his rounds of
downtown Pickax. When he went to the bank to cash a check,
the young woman who counted out his fifties said, "Isn't
it exciting? Mr. Delacamp is coming again, and he always
comes into the bank. I hope he comes to my window, but the
manager usually handles his transactions. Anyway, it's all
so thrilling!"
"If you say so," Qwilleran said. After a long career as a
newspaperman he was seldom excited and certainly never
thrilled.
At the florist shop where he went to order a flowering
plant for a sick friend, the wide-eyed assistant said
breathlessly, "Did you hear? Mr. Delacamp is coming! He
always has to have fresh flowers in his hotel room, and he
sends roses to his customers."
"Good!" said Qwilleran. "Anything that helps the local
economy has my approval."
While picking up a New York Times at the drugstore he
heard a woman customer saying she had received an engraved
invitation to Mr. Delacamp's afternoon tea, and she
wondered what kind of perfume to wear. The pharmacist's
wife said, "They say he likes French perfumes. We don't
carry anything like that. Try the department store. They
can special-order."
Qwilleran crossed the street to the department store, his
newshound instincts scenting a good story with human
interest and a touch of humor. Lanspeak's was a large
fourth-generation store with new-fashioned merchandise but
old-fashioned ideas about customer service. He found the
two owners in their cramped office on the main floor.
"Hi, Qwill! Come on in!" said Larry Lanspeak.
"Have a cup of coffee," said his wife, Carol.
Qwilleran took a chair. "No coffee, thanks, but please
tell me something. Explain the Delacamp mystique." He knew
the couple were official hosts for the man's visit. "Why
all the excitement?"
Larry looked at his wife, and she made a helpless
gesture. "What can I say? He's an older man, but he's
handsome-elegant-gallant! He sends women roses!"
"And kisses their hands," said Larry with raised eyebrows.
"He pays lavish compliments!"
"And kisses hands," Larry repeated derisively.
"Everything is very formal. Women have to wear hats to his
Tuesday afternoon tea, and we've sold out of millinery. We
sell the basic felt that women wear to church, but our
daughter said we should gussy them up with feathers and
flowers and huge ribbon bows. So we did! Diane is a sober,
dedicated M.D., but she has a mad streak."
"Takes after her mother," Larry said.
"The results are really wild! Sorry you can't write it up,
Qwill, but everything is private, invitational, and
exclusive. No publicity!"
"Okay. I'll forget it. No story," Qwilleran
acquiesced. "But he sounds like an interesting
character . . . You two go back to work."
Larry accompanied him out of the office and toward the
front door, down the main aisle between cases of men's
shirts and ties and women's scarves and earrings. "Old
Campo is harmless, although a trifle phony," he
said. "Still, his visits every four or five years are good
for a certain element in our community-and good public
relations for the store. It's Carol's project, actually. I
stay out of it."
The facts were that Delacamp was a dealer who bought and
sold estate jewelry, making periodic visits to remote
areas with a history of affluence. In such communities the
descendants of old moneyed families might be willing to
part with an heirloom necklace of rubies and emeralds, or
a diamond tiara, in order to finance a new car or a
college education or an extravagant cruise. Artisans in
Delacamp's Chicago firm could break up such outdated items
and re-mount them in rings, pendants, earrings, and so
forth for sale to a new generation-as an investment or
status symbol.
Moose County fitted the picture, and Delacamp apparently
had found his visits worthwhile. It had been the richest
county in the state in the nineteenth century, when
natural resources were being exploited and there was no
income tax to pay. The old mining tycoons and lumber
barons had built themselves mansions with large vaults in
the basement. They had sent their offspring to eastern
colleges and had taken their wives to Paris, where they
bought them jewels that would appreciate in value. When
the mines closed in the early twentieth century, the
economy collapsed and most families fled to the big
cities. Others elected to stay and live quietly on their
private means, going into business or the professions-or
even bootlegging during Prohibition.
All of this convinced Qwilleran that Old Campo had a good
thing going, and he enjoyed listening to gossip in the
coffee shops. Blue-collar and white-collar opinions were
freely expressed:
"He'll be puttin' on the dog and gettin' the old gals all
het up."
"They say he drinks nothin' but tea, but ten to one he
puts a little somethin' in it."
"Yeah, I was night porter at the hotel a few years ago,
and he used to send out for rum. He was a big tipper, I'll
say that for him."
"I know a guy-his wife drew ten thousand from their joint
account and bought a diamond pin."
"I'm glad my wife's not on his list. Women go to that tea
party of his and they're pushovers!"
"He always brings a female assistant, and she always
happens to be young and sexy. She's supposed to be his
cousin or niece or something, but you never notice any
family resemblance, if you know what I mean."
Gossip was the mainstay of Moose County culture, although
it was called "caring and sharing." Men had their coffee
shops; women had their afternoon circles.
Qwilleran listened to it and nodded and chuckled. He
himself had been the subject of gossip. He was a bachelor
who lived simply, and yet he was the richest man in the
northeast central United States. Through a twist of fate
he had fallen heir to the vast Klingenschoen fortune based
in Moose County. Previously he had managed on a reporter's
salary without any particular interest in wealth; in
financial matters, moreover, he felt like a simpleton. He
handled the situation by establishing the Klingenschoen
Foundation with a mandate to give the money away
judiciously to benefit the community.
Needless to say, "Mr. Q" had become an icon in the north
country, not only because of his generosity. He wrote a
twice-weekly column, "Straight from the Qwill Pen," that
was the most popular feature in the newspaper. He had a
genial disposition and a sense of humor, even though his
brooding eyes gave him a look of melancholy. And he was
his own man.
Pioneer blood had made the natives into a race of
determined individualists, as a glance at the map would
confirm. There were places like Squunk Corners, Little
Hope, Sawdust City, Chipmunk, and Ugley Gardens. Qwilleran
belonged in this environment. He spelled his name with a
QW, lived in a barn with two cats, sported an enormous
pepper-and-salt moustache, and rode a recumbent bicycle
which required him to pedal with feet elevated.
There were other characteristics in his favor. Being tall
and well -built, he had a distinct aura of authority.
Being a journalist, he had trained himself to listen.
Strangers felt they could confide in him, air their
dreams, relate their woes. He always listened
sympathetically.
One of Qwilleran's quirks was his desire for privacy. He
needed solitude for thinking, writing, and reading, and
his converted barn was effectively secluded. Though within
the city limits and not far from Main Street, it had
acreage. It had once been a strip farm extending from Main
Street to Trevelyan Road, which was a half-mile to the
east. Paving was unknown in those days.
Now Main Street divided into northbound and southbound
traffic lanes, called Park Circle. Around the rim were two
churches, the courthouse, a majestic old public library,
and the original Klingenschoen mansion, now functioning as
a small theatre for stage productions. To the rear of the
mansion was a four-stall carriage house with servants'
quarters upstairs. From there a rustic wagon trail wound
its way through evergreen woods, ending in a barnyard.
The hundred-year-old apple barn rose like an ancient
castle-octagonal in design, four stories high, with a
fieldstone foundation and siding of weathered shingles.
Odd-shaped windows had been cut in the walls, reflecting
the angled timbers that framed the interior.
The property to the east had been a thriving orchard until
a mysterious blight struck the trees. Now it was
reforested, and wild gardens attracted birds and
butterflies.
On the last day of August Qwilleran walked down the old
orchard lane to pick up his mail and newspaper on
Trevelyan Road. On the site where the old farmhouse had
burned down there was now a rustic contemporary building
housing the Pickax Art Center. County residents attended
classes there, viewed exhibitions, and-in some cases-
rented studios. As Qwilleran passed it, he counted the
cars in the parking lot. It looked as if they were having
a good day.
The highway marked the city limits. Beyond it was
farmland. He waved to a farmer chugging down the road on a
tractor and the driver of a farm truck traveling in the
opposite direction. His rural mailbox and a newspaper
sleeve were mounted on posts alongside the pavement. There
were few letters in the box; his fan mail went to the
newspaper office, and official business and junk mail went
to the law firm that represented the Klingenschoen
Foundation.
A boy carrying a grocery sack was running toward him from
the direction of the McBee farm. "Mr. Q! Mr. Q!" he
shouted. It was the ten-year-old Culvert McBee. "I brought
you something!"
Qwilleran hoped it was not turnips or parsnips from the
McBee kitchen garden. "That's very good of you, Culvert."
The chubby boy was breathing hard after running. "I made
something for you . . . I took a summer class . . . over
there." He jerked his head toward the art center and then
handed over the sack.
"What is it?"
"Look inside."
Qwilleran was dubious about knickknacks made for him by
fond readers, and he peered into the sack with no great
expectations. What he saw was a pad of paper stapled on a
small board. The top sheet was computer-printed with the
well-known saying Thirty Days Hath September.
"It's a calendar," Culvert explained. "Every day you tear
off a page and read what it says."
The second page had the date (September 1) and the day
(Tuesday) and a brief saying: Let sleeping dogs lie.
"Well! This is really something!" Qwilleran said with a
good show of enthusiasm. He flipped through the pages and
read: What's good for the goose is good for the
gander . . . You can lead a horse to water but you can't
make him drink . . . A cat can look at a king. "Where did
you get these sayings, Culvert?"
"At the library. They're from all over the world."
"They're all about animals!"
"Yep."
"Well, I certainly appreciate your thoughtfulness!"
"There's a hole in the board. You can hang it on a nail."
"I'll do that."
"I made one for my mom, too."
"How are your parents? I haven't seen them lately."
"Dad's okay. Mom has a sore hand from using the computer."
"How about the dogs?" Culvert had a shelter for old,
unwanted dogs.
"Dolly died of old age and I buried her behind the shed. I
painted her name on a stone. You can come and look at it
if you want to. My aunt came and brought flowers."
"That was nice of her. Are you ready to go back to
school?"
"Yep."
Then Qwilleran praised the calendar once more, and Culvert
walked back to his farm on Base Line Road.. . .
At the art center there was a familiar car parked on the
lot, and Qwilleran went in to talk with his friend,
Thornton Haggis. He was a retiree with a shock of white
hair, now serving as interim manager until they could find
a replacement for Beverly Forfar.
"Still holding the fort, I see," Qwilleran said. "Has
anyone heard from Bev?"
"No. After the turmoil she experienced here, I believe she
was glad to wash her hands of our fair city."
The former manager had written to Qwilleran, however,
thanking him profusely for his farewell gift, little
knowing it was something he had been trying to unload.
She had written, "It was so wonderful of you to arrange
for me to have The Whiteness of White. It hangs in my
apartment, where it is admired by everyone. You may be
interested to know I have found a small job in Ann Arbor,
Michigan, that could develop into something big."
Qwilleran nodded. From what he knew of that city it had
the right climate for an esoteric intaglio. He had won it
in a raffle at the art center, simply because he was the
only one who bought a chance. He bought several, using the
alias of Ronald Frobnitz. As the winner he was trying to
dispose of it discreetly without offending the artist who
had donated it. Luckily Beverly Forfar was leaving Pickax
forever, and she was happy to acquire an artwork valued at
a thousand dollars.
In a postscript to her letter she had written, "If you are
in touch with Professor Frobnitz in Japan, please thank
him for his generosity. I'm sorry I didn't meet him while
he was in Pickax. On the telephone he sounded positively
charming."
Qwilleran asked Thornton, "Any good prospects for
Beverly's successor?"
"They've interviewed a few applicants but can't seem to
make a decision."
"You're doing too good a job, Thorn. Why hire a manager
when good old Thorn will do the work free?"
"Don't think that hasn't crossed my mind! After September
thirtieth, I quit! Meanwhile we're setting up the craft
fair. Are you coming to the opening? I'll have a few of my
own things on exhibit."
"Are you doing something creative in tombstones?"
Qwilleran asked lightly.
Thornton was a retired stonecutter who had studied art
history at one time. "You can kid all you like," he
retorted, "but I felt the need for a manual hobby. I
bought a lathe, and now I'm doing woodturning in my
basement."
"That I've got to see!" Qwilleran said.
"Then come to the craft fair," his friend said. "Bring
money."
When Qwilleran walked up the lane to the apple barn, he
was approaching from the east. In its heyday it had been a
drive-through barn with huge doors east and west, large
enough to admit a horse-drawn wagon loaded with apples.
Now the huge openings had been filled in and equipped with
human-size doors. On the east side there were handsome
double doors flanked by glass panels. These were the front
doors, opening into the foyer, although they were on the
back of the building. The back door was, of course, on the
front, opening into the kitchen. (This kind of anomaly was
common in Moose County, where Pickax was referred to as
Paradox.) Twice the Pickax voters had vetoed a proposal to
change the names of streets. "Old East Street" was west
of "New West Street," and there was confusion about "North
Street East" and "South Street West." Only strangers were
befuddled, however, and befuddling strangers was a local
pastime.
As Qwilleran approached the double doors, two Siamese cats
watched from the sidelights, standing on their hindlegs
with their forepaws on the low windowsill. Entering the
foyer he had to wade through weaving bodies and waving
tails, circling him, doubling back, rubbing his ankles,
and getting under his feet-all the while yowling in the
operatic voices of Siamese. The tumultuous welcome would
have been flattering if Qwilleran had not consulted his
watch. It was feeding time at the zoo!
"What have you guys been doing this afternoon?" he asked
as he prepared their dinner. "Anything worthwhile? Solve
any world problems? Who won the fifty-yard dash?" The more
you talk to cats, the smarter they become, he believed.
The long, lean, lithe muscular one was Kao K'o Kung,
familiarly known as Koko. His female companion was Yum Yum-
small, dainty, shy, although she could shriek like an
ambulance siren when she wanted something and wanted it
immediately. Both had pale fawn-colored fur and seal brown
masks, ears and tails. Her eyes were blue tinged with
violet, and their appealing kittenish gaze could break
hearts. Koko's deeper blue eyes had a depth that suggested
secret intelligence and untold mysteries.
They were indoor cats, but the barn interior was as big as
all outdoors to a small creature weighing ten pounds or
less. The space, a hundred feet in diameter, was open to
the roof. A ramp spiraled up the walls and connected the
balconies on three levels. In the center stood a huge
white fireplace cube with white stacks soaring to the
cupola, and it divided the main floor into functional
areas: dining, lounging, foyer, and library. The kitchen
was under a balcony, half hidden by an L-shaped snack bar.
In the daytime a flood of light came through triangles and
rhomboids of glass. Pale colors prevailed-in the bleached
timbers, upholstered furniture, and Moroccan rugs. After
dark, when a single switch activated indirect lights and
artfully placed spotlights, the effect was nothing less
than enchanting.
Qwilleran's favorite haunt was the library area. One wall
of the fireplace cube was covered with bookshelves, and
the shelves were filled with secondhand classics purchased
from a local bookseller. A library table held the
telephone, answering machine, and writing materials. In a
capacious lounge chair with an ottoman Qwilleran liked to
read aloud to the Siamese or draft his column on a legal
pad with a soft lead pencil.
On the last day of August, before going out to dinner, he
read to the cats from a book selected by Koko. He was the
official bibliocat. He prowled the bookshelves and liked
to curl up between the biographies and the nineteenth-
century English fiction. At reading time it was his
privilege to select the title, although Qwilleran had the
power of veto. They had been reading Greek drama. Koko
could sense which book was which, and he repeatedly
sniffed The Frogs by Aristophanes.
"Okay, we'll do it once more," Qwilleran said, "but this
is the last time!" Both cats liked the froggy chorus that
he dramatized so colorfully: brekekekex koax koax. Yum
Yum's eyes grew wide, and a rumble came from Koko's chest.
"Those cats are just like little kids," Qwilleran said at
dinner that night. "When I was three years old, I wanted
to hear Jack and the Beanstalk over and over again. It was
in desperation that my mother taught me to read so young."
He was dining with the chief woman in his life, a charming
companion of his own age, whose gentle voice, soft smile,
and agreeable disposition camouflaged a will as strong as
Yum Yum's. She was Polly Duncan, director of the public
library. She always wore something special for their
dates, and this time it was a green silk dress with a
necklace of long slivers of silver alternating with beads
of green jade.
"You look lovely!" he said. He had learned not to
say, "You look lovely tonight." That would imply that she
usually looked unlovely. Polly was sensitive about the
niceties of speech.
Pleased, she said, "Thank you, dear. And you're looking
very handsome!"
He always wore a coat and tie, well coordinated, when
having dinner with Polly. It was a compliment they paid
each other.
They had a reservation at Onoosh's in downtown Pickax, a
café with the exotic murals, lamps, brasses, and aromas of
the Mediterranean rim. Ethnic foods were finally being
accepted 400 miles north of everywhere, although it had
been a slow process. Seated at the brass-topped tables
were foodists with adventurous palates, vacationers from
out of town, and students from Moose County Community
College, who were eligible for a discount.
For starters Polly had a dry sherry and Qwilleran ordered
Squunk water on the rocks with a twist, a local mineral
water.
"What's the latest gossip at the library?" he asked. It
was a center of information in more ways than one. "Has
the Pickax grapevine blown a gasket over Mr. Delacamp?"
"No, no!" she corrected him with excitement. "The latest
news is about Amanda! Haven't you heard?"
"I heard the rumor in July, while you were in Canada, but
she denied it."
"She changed her mind several times after that, but I
think she was building up suspense. There's nothing naive
about Amanda!"
"So what's the latest?" he asked impatiently. As a
journalist he always felt uncomfortable if he didn't know
the latest.
"Well! Today was the deadline, and she picked up her
petition at city hall at nine a.m. Eight hours later, she
returned it with the required number of signatures-five
percent of registered voters! She stood in front of
Toodle's Market and Lanspeak's and created quite a stir,
as you can well imagine."
"That's our Amanda!" Qwilleran gloated.
There was only one illustrious Amanda in Pickax. As owner
of the design studio on Main Street she had decorated the
homes of well-known families for forty years. She had
served on the city council for twenty years-always
outspoken and sometimes cantankerous. The locals loved her
for her fearless individualism, and that included her
eccentric dress and grooming. Now she was daring to
challenge the incumbent mayor in the November election-a
politician who had held office for five terms, simply
because his mother was a Goodwinter.
That was the big name in Pickax. The four Goodwinter
brothers had founded the city in 1850.
But the mayor's name was Gregory Blythe. His challenger
was Amanda Goodwinter!
Qwilleran said, "I predict she'll win by a landslide."
A bright young woman in an embroidered vest served them
baba ghanouj and spanokopetes, and he said, "I wish my
mother could see me now-eating spinach and eggplant. And
liking it!" Then he asked, "What's the latest on Old
Campo?"
"How can you be so derisive?" Polly rebuked him. "The
jealousy among our male population is ludicrous! A few
members of my library board are on his guest list, and
they say he's a grand gentleman with polished manners and
great charisma!"
"I hear he always has a girl Friday who travels with him
and happens to be young, sexy, and related by blood." He
said this with an ounce of sarcasm.
Polly replied in all seriousness, "He's training family
members to take over the business when he retires. . . .
Or so I'm told," she added. "But the big news is that
Carol has asked me to pour at his celebrated Tuesday Tea!
Those opals you gave me were ordered by Carol from a
Chicago jeweler. That was Delacamp's firm, and so I'm
suddenly in the inner circle."
"Just what does he do when he's in town?"
"Well, first he gives an exclusive tea for potential
customers.
Then families with heirloom jewelry to sell invite him to
their homes, and those who wish to buy vintage jewelry
from his private collection make appointments to meet him
in his hotel suite."
Qwilleran considered the situation briefly and then
asked, "If he's so discriminating, how did he react to the
old hotel with its broken-down elevators and wretched
food?"
"He had the good taste not to criticize or make fun of
it. . . . I don't mind telling you, Qwill: I'm having
stage fright about pouring tea for him."
"Nonsense, Polly. You're always in control, and now that
you've had your surgery, you're healthier and livelier and
more admirable than ever."
The young waitress serving the entrees grinned to see "an
older couple" holding hands across the table.
"Don't snicker," Qwilleran told her. "It's an old
Mediterranean custom."
For a few moments they contemplated the presentation of
food on the plate-stuffed grape leaves for her, curried
lamb for him-and the subtlety of the flavors. Then he
asked, "What are you wearing to the reception Saturday
night?"
"My white dinner dress and the opals. Are you wearing your
kilt with your dinner jacket?"
"I think it would be appropriate."
The grand opening of the refurbished hotel would be a
black-tie event at three hundred dollars a ticket,
proceeds going to Moose County's Literacy Council. There
would be champagne, music, and a preview of the renovated
facility.
Qwilleran said, "I'm getting a preview of the preview.
Fran Brodie is sneaking me in."
"It was a stroke of genius to rename the hotel,
considering its grim reputation in the past."
"The new sign is going up Thursday."
Conversation lapsed into trivia:
The theatre club was opening its season with Night Must
Fall.
The art center had been unable to replace Beverly Forfar.
Celia Robinson had married Pat O'Dell and had moved into
his big house on Pleasant Street, leaving the carriage-
house apartment vacant.
When finally they left the restaurant, Qwilleran
asked, "Would you like to stop at the barn and see my new
calendar?"
"For just a minute. I have to go home and feed the cats."
It was twilight when they drove into the barnyard. A
faint, dusky blue light seemed to bathe the world. It was
the breathless moment after sunset and before the stars
appeared, when all is silent . . . waiting.
"Magical," Polly said.
"The French have a word for it: l'heure bleue."
"There's a French perfume by that name. I imagine it's
lovely."
Eventually they went indoors to look at the calendar, and
eventually Polly went home to feed Brutus and Catta.
Qwilleran took the Siamese out to the screened gazebo, and
the three of them sat in the dark. The cats liked the
nighttime. They heard inaudible sounds and saw invisible
movement in the shadows.
Suddenly Koko was alert. He ran to the rear of the gazebo
and stared at the barn. In two or three minutes the phone
rang indoors. Qwilleran hurried back to the main building
and grabbed the receiver after the sixth or seventh ring.
The caller was Celia Robinson O'Dell, who had been his
neighbor in the carriage-house apartment. "Hi, Chief!" she
said cheerfully, her voice sounding young for a woman of
her advancing age. "How's everything at the barn? How are
the kitties?"
"Celia! I've been trying to call you and extend
felicitations on your marriage, but you're hard to reach."
"We took a little honeymoon trip. We went to see Pat's
married daughter in Green Bay. He has three
grandchildren."
"How do you like living on Pleasant Street?"
"Oh, it's a wonderful big house with a big kitchen, which
I need now that I'm going into the catering business
seriously. But I enjoyed living in the carriage house and
running over with goodies for you and the kitties. I can
still cook a few things for your freezer, you know, and
Pat can deliver them when he does your yardwork."
"That'll be much appreciated by all three of us."
"And if there are any little . . . secret . . . missions
that I can handle for you . . ."
"Well, we'll see how that works out. Give Pat my
congratulations. He's a lucky guy."
As Qwilleran hung up the phone, he stroked his moustache
dubiously, fearing that his espionage stratagem was
collapsing. He liked to snoop in matters that were none of
his business-propelled by curiosity or suspicion-and he
had relied on Celia to preserve his anonymity. She was an
ideal undercover agent, being a respectable, trustworthy,
grandmotherly type. And, as an avid reader of spy fiction,
she enjoyed being assigned to covert missions. There had
been briefings, cryptic phone calls, hidden tape
recorders, and secret meetings in the produce department
at Toodle's Market. Now, as a married woman, how long
could she retain her cover?
As for Qwilleran, there was nothing official about his
investigations. He simply had an interest in crime,
stemming from his years as a crime reporter for newspapers
Down Below-as locals called the metropolitan areas to the
south. In recent years he had uncovered plenty of intrigue
in this small community, and in doing so he had won the
trust and friendship of the Pickax police chief. It was an
association that would continue, with or without his
secret agent.