Actually, three letters arrived that Tuesday morning, but
only two would change Ellery Roulet's life. It was a hot
day, too hot for mid-September in Paris. The leaves were
already starting to change from a vibrant green to a jeweled
orange, falling from the trees, dry and prickly, and
sprinkling the ground like crunchy fairy dust.
Evie and Maddie, her 10-year-old daughters, were already
awake, dressed and had just finished breakfast. She could
hear them in the common bathroom on the other side of the
apartment, fighting over toothpaste, with Maddie (the older
twin by a mere two minutes) warning Evie not to squeeze the
tube from the center.
"Girls, hurry up!" Ellery yelled out to them from the
foyer. Grabbing her keys from the wall hook, she opened the
front door.
"I'm going downstairs to get the mail. When I ring the
doorbell, have your shoes on, your backpacks ready, and meet
me downstairs in the lobby...and, don't wake your father!"
"Okay!" they chimed in unison, as they continued their
giggling and conversation in Franglais.
Ellery stepped out of her apartment into the hallway. The
light came on automatically and she pressed the elevator
button. Usually, she was fine waiting for the lift, as they
only lived on the fourth floor, but this morning, she was in
a hurry and decided to take the stairs down to the ground
floor instead. When she opened the glass double doors, she
became startled by the presence of the lady who worked for
LaPoste already standing there. She was early, putting the
morning's mail into the boxes.
For the first time, Ellery stopped and took a really good
look at her. The LaPoste lady was a really tiny woman.
Almost a foot shorter than Ellery, she had a willowy, almost
prepubescent frame. In addition to her amazing shade of red
hair and green eyes, Ellery also observed her feet–child
sized. Thus, Ellery concluded that it must have been near
impossible to find work boots to fit her. All of these
features made the LaPoste lady seem far more youthful in
appearance than maybe her actual age declared.
Nevertheless, she had been delivering mail to Ellery's
family for nearly the entire ten years that they had lived
in their apartment complex. Though, Ellery still found it
odd that she never knew the woman's name.
Like everything else, it was different back home in the
States. For example, Ellery would have known that her
postman's name was Charlie. And, she would have acquired
this knowledge, not only because she wrote him a $25 dollar
check every Christmas, but because he looked out for her.
He felt more like a friend rather than some random
government employee. On the other hand, this was Paris
after all. Fat chance that the LaPoste lady would be
stopping by for a coffee anytime soon.
"Tu m'as fait peur, Madame Roulet!" [You scared me,
Madame Roulet!], the postal lady said breathlessly.
"Je suis désolée, Madame." Ellery apologized to her.
"Avez-vous quelque chose pour nous aujourd'hui? [Do you
have anything for us today?]
"Oui, un instant," she smiled. "Il y a trois lettres dont
une recommandée. " [Yes, one moment. There are three
letters for which you must sign.]
Ellery waited while she searched for all the letters in
her bag. She pulled out her signature machine, handed
Ellery the stylus and pointed to where she had to sign for
the letter.
The two women walked out to the pavement together and
exchanged pleasantries and parted in different directions.
Ellery's car, a black Range Rover was parked two streets
away, just in front of the boulangerie. She put her key in
the door, and opened it from the passenger's side. She
placed one letter on the dashboard and absently tucked the
others, including the registered one, in her coat pocket.
Checking the time, she realized she needed to move quickly,
so she jogged back toward her building.
"It's mom, come on down and get in the car," she shouted
into the intercom system. Five minutes later the girls
emerged from the elevators, carrying backpacks and happily
discussing Pokémon and their other favorite television shows
on Canal J.
"Is the car door open, mom?" asked Maddie.
"Yes," she said distractedly. "Go ahead and get in. You
two be careful crossing the street...I'll be right back."
Even though Ellery wasn't working that day, she realized
that she had forgotten a presentation that she needed to
drop off at the office. It was for the American software
company she had snagged as a new client for the PR firm
where she worked.
Ellery pressed the elevator button, got in and returned to
her apartment. She turned the key and stepped inside, but
only far enough to grab the presentation, which was packed
securely in its portfolio case and sitting by the door.
When one of the letters fell out of her coat pocket and on
to the floor, she picked it up and examined it. The letter
was noticeable, especially since it was in a pale blue
envelope. It resembled stationery she had purchased from
the local papeterie some months back. Judging by the name
on the front of the envelope, it appeared to be addressed to
someone else, another woman. The handwriting was almost
recognizable, but it was scribbled as if in a hurry.
Receiving the letter had to be a mistake, she thought. She
contemplated taking the letter downstairs with her to the
mailbox so that the LaPoste lady could return it to its
rightful owner the next day.
Evie was honking the car horn by then, shaking Ellery out
of her reverie. She could hear the noise all the way
upstairs. Her daughters were reminding her that they would
be late for school if their mom didn't hurry. Instead,
Ellery just stuffed the letters back into her pocket. She
would deal with them when she returned from the office later
that morning. She doused the kitchen light before closing
the front door and heading back to the car.
"Mom, what took you so long? We're gonna be late and
Madame Jacques punishes us where we are!" cried Maddie.
"You'll make it." There was silence.
"Ah...stop ya complainin'. You'll get there on time!"
Ellery said with a tinge of maternal annoyance and humor.
She hated it when the girls cared more about the teacher's
demands rather than hers.
"What do you want to hear this morning in the CD player?"
"The Red Hot Chili Peppers!" Evie shouted from the
backseat, just behind her mom, as Maddie cheered along.
"Okay, Chilies it is," Ellery said. She started the
engine, pressed song number six and away they went toward
École Privée Sainte-Rita singing along to "The Zephyr Song."